-
Cardijn écrit au secrétaire du COPECIAL pour lui féliciter de la publication des actes du Congrès de 1957 et de proposer une étude en vue de Vatican II.
-
Le secrétaire du COPECIAL écrit à Cardijn avec des nouvelles de la conférence de Montallegro.
-
Le vice-président de la Commission Ecclésiastique du COPECIAL répond à la lettre de Cardijn.
-
Cardijn écrit au vice-président de Commission ecclésiastique de la Commission Permanent pour les Congrès Internationaux de l'Apostolat des Laïcs (COPECIAL)
-
Cardijn's secretary writes to Mgr Pietro Pavan to send a copy of the notes Cardijn had prepared for John XXIII in view of an encyclical to mark the 70th anniversary of Rerum Novarum.
-
Le secrétaire de Cardijn écrit à Mgr Pavan pour envoyer les textes que Cardijn à écrit pour Jean XXIII pour aider dans la rédaction d'un encyclique pour le 70ème anniversaire de Rerum Novarum.
-
Cardijn writes to the secretary of the Preparatory Commission to indicate that he has more copies available of his notes if need be.
-
Cardijn écrit au secrétaire de la Commission Préparatoire de lui dire qu'il y a encore de copies de ses notes disponibles si besoin.
-
Cardinal Cento writes to Cardijn inviting his proposals and suggestions for the Preparatory Commission on Lay Apostolate.
-
Invitation to Cardijn to join the first meeting of the Pontifical Preparatory Commission on Lay Apostolate and to take the oath of secrecy.
-
Cardijn writes to the secretary of the Preparatory Commission on Lay Apostolate to ask if it would be possible to delay the first meeting for a few days.
-
Cardijn demande au secrétaire de la Commission Préparatoire si ce serait possible de changer les dates de la réunion plénière.
-
Cardijn sends his Note 1 to the president of the Preparatory Commission on Lay Apostolate.
-
Cardijn envoie sa première note au président de la Commission Préparatoire sur l'Apostolat des Laïcs.
-
Cardijn sends his reflections to the President of the Preparatory Commission on Lay Apostolate.
-
Cardijn envoie ses refléxions au Président de la Commission Préparatoire sur l'Apostolat des Laïcs.
-
Cardijn writes to Mgr Glorieux expressing concern over the way the issue of lay apostolate was being divided among several schema.
-
Cardijn écrit à Mgr Glorieux pour exprimer ses doutes sur la manière dans laquelle le sujet de l'apostolat de laïcs a été divisé entre plusieurs schémas.
-
Mgr Glorieux writes to Cardijn on behalf of the Preparatory Commission on Lay Apostolate requesting him to draft a paper on "Priests and Lay People in the Apostolate."
-
Mgr Glorieux demande à Cardijn de rédiger un document pour la Commission préparatoire sur le thème "Prêtres et laïcs dans l'apostolat."
-
Cardijn seeks advice in the drafting of his papers from the vicar-general of the Diocese of Tournai, a trusted theological advisor.
-
Cardijn demande l'avis de Mgr Joos, le vicaire-général du Diocèse de Tournai, sur la rédaction de ses notes pour la Commission Préparatoire de l'Apostolat des Laïcs.
-
Cardijn écrit au cardinal pour accuser réception de sa lettre de nomination en tant que membre de la Commission pontificale pour l'apostolat des laïcs.
-
Le secrétaire de Cardijn écrit à M. Lannoye pour expliquer le manque du progrès sur le livre de Cardijn.
-
Cardijn writes to the cardinal to congratulate him on his appointment as president of the Council preparatory commission on lay apostolate.
-
Cardijn félicite le cardinal sur sa nomination comme le président de la Commission préparatoire sur l'apostolat des laïcs.
-
Le secrétaire de la Commission Pontificale de l'Apostolat des Laïcs répond à Cardijn pour conseiller de patience sur la participation de laïcs.
-
Cardijn suggère la création d'une sous-commission de laïcs pour le travail de la Commission Préparatoire sur l'Apostolat des Laïcs.
-
Cardijn writes to John XXIII's Substitute enclosing the notes the pope had requested of him for the drafting of an encyclical for the 70th anniversary of Rerum Novarum.
-
Cardijn écrit au Substitut de Jean XXIII pour lui faire parvenir les notes qu'il avait écrit en vue d'une nouvelle encyclique pour le 70ème anniversaire de Rerum Novarum.
-
Vice-président de la Gioventu Italiana Azione Cattolica, Berti écrit à Cardijn pour témoigner des mots du Cardinal Eugène Tisserant.
-
L'évêque d'Arras envoie ses condoléances après la mort de Cardijn.
-
South African Archbishop Denis Hurley recalls his experiences with Cardijn and the YCW.
-
Mgr Guerry note l'opposition croissante à l'Action catholique spécialisée .
-
L'archevêque de Cambrai envoie son appréciation du livre Laïcs en première ligne de Cardijn.
-
L'archevêque de Cambrai partage sa joie après le pèlerinage de Rome.
-
L'évêque de Namur écrit à l'évêque d'Arras remarquant que le cardinalat de Cardijn serait très positif pour les mouvements d'Action catholique spécialisée
-
L'évêque brésilien propose que Cardijn célèbre une messe pour les travailleurs avant la fin du Concile.
-
Les évêques belges rend hommage à Cardijn lors de ses 80 ans.
-
Mgr Charue de Namur envoie un message de la part des évêques belges à la JOCI lors du pèlerinage à Rome en 1957.
-
Le Secrétaire d'Etat écrit à la JOCI pour marquer le centenaire de la naissance de Cardijn.
-
Le Secrétaire d'Etat envoie les condoléances du Pape Paul VI à l'aumônier de la JOC Internationale.
-
Le théologien dominicain exprime son appréciation de "Laïcs en premières lignes," le livre de Cardijn.
-
Cardjn annonce que le Saint-Siège a donné son approbation aux statuts de la JOCI.
-
L'aumônier de la JOC française donne de nouvelles des morts de Tonnet et Garcet.
-
Cardijn répond à une lettre d'un prêtre français.
-
Un mois avant l'ouverture de Vatican II, Cardijn écrit au Secrétaire d'Etat de Jean XXIII sur les problèmes de la jeunesse ouvrière.
-
Cardijn lamente la situation de l'Eglise catholique en Argentine.
-
Le pape envoie une Lettre Autographe à JOC pour le Conseil Mondial de Bangkok en 1965.
-
Le nouveau pape envoie une lettre d'encouragement à la JOC.
-
Le Secrétaire d'Etat envoie un message au Conseil Mondial, Rio de Janeiro
-
Le nouveau pape écrit à Cardijn.
-
Le Secrétaire donne son accord officiel aux statuts du mouvement.
-
Le pontife envoie son message au Congrès international de la JOC à Bruxelles.
-
Pie XII loue le travail de la JOC et exprime ses voeux pour le 25ème anniversaire du mouvement.
-
Montini loue l'oeuvre de la JOC.
-
Montin écrit au dirigeant laïc de la JOC Internationale.
-
Le Saint-Siège loue encore le travail de la JOC.
-
Le pontife envoie son message au Congrès international de la JOC à Montréal.
-
Mgr Montini écrit à Cardijn pour passer les bénédictions de Pie XII pour le Congrès International de Montréal.
-
Le Saint-Siège écrit à l'archevêque de Paris pour louer le travail de la JOC.
-
Le Secrétaire d'Etat répond à une demande de Cardijn pour la béatification de l'étudiant italien, Giorgio Frassati.
-
Le Secrétaire d'Etat répond à une demande de Cardijn en faveur de la canonisation de l'ouvrière écossaise, Margaret Sinclair.
-
Le pape loue encore les méthodes d'Action catholique (specialisée).
-
Le Secrétaire d'Etat du Saint Siège écrit au cardinal de Paris avant le Congrès international de la JOC.
-
Le secrétaire d'état de Pie XI confirme l'approbation de la JOC comme mouvement authentique d'Action catholique.
-
Extraits de lettres de Cardijn pendant son voyage.
-
Cardijn motive la JOC du Canada pour le Congrès international de Montréal.
-
Talk by Pope Paul VI to participants in the Euro Rally at Strasbourg, France, in 1964.
-
Cardijn writes to Dutch Oblate Fr Henk Schram, a YCW chaplain in Sri Lanka, in relation to the forthcoming pilgrimage to Rome and the Australian NCGM (Girls YCW).
-
Cardijn writes to Dutch Oblate Fr Henk Schram, a YCW chaplain in Sri Lanka on lay apostolate and the problems facing school-leavers.
-
Cardijn writes to Dutch Oblate Fr Henk Schram, a YCW chaplain in Sri Lanka.
-
French JOC chaplain writes to Cardijn in relation to the deaths of Fernand Tonnet and Paul Garcet at Dachau.