كلمة وداع الأب الراحل أنطوان سونداغ

إذا كنت تشاهد هذا الفيديو وإذا كنت تستمع إلى صوتي، فاعلم أنني قد توفيت. أعاني من مرض السرطان ويبدو أنّ العلاج لم ينجح. في هذه اللحظة، تراودني هذه المشاعر التي يمكن تلخيصها في ثلاث كلمات.

الكلمة الأولى هي شكراً.

شكراً لكل الذين مررتُ بهم.

شكراً لكل من ساعدتهم.

شكراً لكل من قابلتهم.

شكراً لكل من سمح لي أن أتأكد مِن أنّ الحياة جميلة.

شكراً لأولئك الذين قدّموا لي أشياء عظيمة، بما في ذلك الحياة نفسها أو أشياء صغيرة كتلك اللقاءات اليومية التي تجعل من الحياة أكثر جاذبية كل يوم.

الحياة هي عطية ويجب أن نعرف أن نقول شكراً. 

شكراً لكل من لا أعرفهم والذين لن يروا هذا الفيديو ولا يعرفونني، لكنهم قدّموا لي عوناً من خلال مساعدة ما أو ابتسامة. 

شكراً قبل كل شيء لأولئك الذين قد نسيتُ أن أشكرهم، والذين لن يعرفوا ذلك أبداً. نحن مدعوون أن نقول دائماً شكراً. 

شكراً لكل مَن، وشكراً لإنه، شكراً لأنك هنا، شكراً للحياة! 

ونحن المسيحيون نقول شكراً مرات كثيرة ونستخدم كلمة أفخارستيا (القربان المقدس) لنقول شكراً. 

الكلمة الثانية في هذه اللحظة هو عذراً.

أعتذر لكل من جرحتهم عن معرفة أو عن جهل. أطلب المغفرة لكل من شعروا بأنهم متروكين، مجروحين ومهمشين. منهم جميعاً ومن غيرهم الكثيرين أطلب المغفرة. إضافة الى ذلك، أطلب المغفرة من كل الأشخاص الذين كان بإمكاني أن أساعدهم، وأمد يد العون لهم ولم أقم بذلك. لكل المجروحين على جانب الطريق ولمن نحن مدعوون أن نساعدهم، وككثيرين، مررت بجانبهم دون النظر إليهم. 

الكلمة الثالثة في هذه اللحظة هي رجاء.

لا شيء يستحق البقاء، ولن يبقى شيء. ولن يبقى شيء من حياتي. وبالرغم من ذلك، لدي هذه القناعة، هذا الحدس، هذا الرجاء أن الحياة ليست عبثية، وأن حياتي لم تكن أيضاً عبثية وأن لم يبقى منها شيء. أو من الممكن، سيقى اسمي، بعض الذكريات، وفي ذاكرة ذاك الذي ندعوه الله. 

في هذه الساعة لا أملك أي صورة أو تشبيه لهذا الرجاء. لست منشغلاً أبداً، ولا يهمني أبداً أن أبحث عن الكلمات الصحيحة، الصور الدقيقة، صلابة التفكير أو تكريم روح النقد الذي كان يرافقني لمدة طويلة من الزمن. لكنني استقبل المجانية والبقاء. 

واستقبل الله، هذا المسيح الذي ساعدنا لنعبر الحياة والذي يساعدنا أيضاً لنعبر الموت. استقبل هذه المجانية، واستقبل هذه العطية، ومن الممكن أن يكون موتي هو قربان شكر أخير وسامٍ. 

أغمض عيناي عن هذا العالم المتألم، الدرامتيكي والرائع.